TOP
  
left

   
 帐号:
 密码:
       

GOOGLE搜索
2003级同学录 翻译社
tras

“西语之家”翻译社(四川外语学院西班牙语系社会实践部) 运作制度

 

    目的:维护我系师生作为翻译人员的利益,并为我们提供一个公正、公平的社会实践竞争平台,促进学生学以致用,
    提高其学习积极性。


组织架构:
 
  系主任及教研室主任:

联络员:

秘书:



社长:

翻译:

负责监督、顾问工作;

负责搜集实习工作信息并告知社长;

1、负责计算各翻译的积分并将报表交予社长;
2、负责起草各类文书;
3、负责保管各类翻译社资料;

负责根据积分和各位翻译的特点来分配工作机会;

负责提供翻译及家教服务

 

 

 
 

1、   本社为非盈利性机构;

2、   本社的活动基金全部由社员外出实习上缴的10%的管理费来负担;

3、   参加本社的学生采取“积分制”,即:每位学生的原始积分由其西语专业的所有       期末考试成绩总和的10%来进行计算;

4、   社长与秘书可以同时参与“积分制”;

5、   在每次得到实习工作信息后,积分排前的同学具有优先选择权,但每参加完一次
      实习则应扣除相应的积分;

6、   若参加口译,则每天扣除5分;

7、   若参加笔译或家教,则根据报酬每100元扣除1分;

8、   在每次参加完实习工作后,翻译应主动请客户填写“服务情况表”,并最后将此
      表交给社长保存;

9、   翻译若服务表现为“差”,则应扣除20分;

10、  若担任本社秘书工作,则在每月的第一日加1分的积分,另外每月可得到50元补助

11、  翻译等级分为:高级翻译和翻译;高级翻译由全系所有专业教师根据其表现商议
      评定(名额为2名),其余为翻译;

12、  高级翻译的评定每学期初进行一次;

13、  若客户对翻译水平有特殊要求,则优先推荐高级翻译;

14、  如成员主动贡献出工作信息,则可提成10%,且其积分相应增加,例如:提供一个
      5天日薪为500元的口译工作机会,则其积分相应增加25分,并可得到250元的提成

 

四川外语学院西班牙语系
2005年10月
 
bottom
当前本网站访问量为:  
业务电话:13883766650 业务电话:13883766650 进入新闻管理后台