三进教改实验班与《治国理政》创新活动

习近平作为党和国家的最高领导人，围绕治国理政主题发表过诸多重要讲话，提出了许多新思想、新观点、新论断，深刻回答了新的历史条件下党和国家发展的重大理论和现实问题，集中展示了中共新一届中央领导集体的治国理念和执政方略。《习近平谈治国理政》由国务院新闻办公室会同中央文献研究室、中国外文局编辑而成并以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种版本出版发行，其收录了习近平主席从2012年11月至2014年6月的79篇讲话、谈话、演讲、答问等。 “治大国如烹小鲜”，这是中国哲学家老子对治国理政的建议，许多外国人希望知道中国领导人如何治理偌大一个国家，但迄今未找到一个令人满意的答案。作为西语专业的我们有幸通过参加这门课程，更好地了解中国奋斗历程、体制、发展目标以及国内外发展形势，增强民族认同感和民族自信心，坚定了我们为努力实现中国梦而奋斗的理想信念。

本次开展的思维导图创新实践活动，本着检验学生学科知识、掌握的翻译技巧以及对中国发展道路及伟大实践背景知识的了解情况，以提纲挈领的方式考察了同学们专业知识的应用与概括扩展能力。实验班的同学们分成小组积极参与，分工合作，历时2周，取得了非常喜人的成果，得到了老师们的一致认可。

通过这次活动，同学们不仅学会了如何将理论知识与现实实践相结合，还明确了以习近平同志为总书记的党中央的治国理念和执政方略，增进了对中国发展理念、发展道路、内外政策的认识和理解，对我们国家和世界局势的发展也有了深一步的了解和认识，极大提升了同学们的民族自豪感。

本次活动在同学们和老师们的热情参与和积极支持中圆满结束。

获奖情况：

优秀作品欣赏：

文案：马明汝、孙雨桐

编辑：罗浩瑞

审核：杜琨老师